Ostatnia aktualizacja: 27/10/2026 — Wiążąca jest wersja francuska.

1. Przedmiot

Marathon-Timer to bezpłatne narzędzie online dla streamerów: timer subathonu (odliczanie) oraz nakładki celów i progów (suby, donacje) do OBS, a także strona publiczna. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z serwisu.

2. Dostęp i konto

Dostęp do panelu wymaga zalogowania się kontem Twitch (OAuth). Odpowiadasz za swoje konto i działania podejmowane za jego pośrednictwem. Serwis jest przeznaczony dla streamerów; musisz przestrzegać warunków platform zewnętrznych, które podłączasz (Twitch, Google/YouTube itd.).

3. Połączenia zewnętrzne

Opcjonalnie możesz podłączyć usługi zewnętrzne (Twitch EventSub, YouTube, StreamLabs, TipeeeStream, StreamElements, Ko-fi, NineStore…), podając własne klucze lub autoryzacje. Odpowiadasz za te dane dostępowe oraz za przestrzeganie warunków każdego dostawcy. Możesz je odłączyć w dowolnym momencie.

4. Dozwolone korzystanie

Zobowiązujesz się nie wykorzystywać serwisu do celów niezgodnych z prawem, nie umieszczać treści nielegalnych, nienawistnych ani naruszających prawa w polach, które kontrolujesz (nazwy celów, własny CSS, wgrane czcionki, dźwięki lub obrazy), a także nie zakłócać działania serwisu ani nie próbować obchodzić jego zabezpieczeń.

5. Dostępność

Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest”, bezpłatnie i w miarę dostępnych środków, bez gwarancji dostępności, ciągłości ani braku błędów. Może zostać zmieniona, zawieszona lub zakończona w dowolnym momencie.

6. Odpowiedzialność

W granicach dopuszczonych prawem wydawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę danych ani za nieprawidłowe działanie platform zewnętrznych. Za timer i cele wyświetlane na swoim streamie odpowiadasz wyłącznie Ty.

7. Dane osobowe

Przetwarzanie danych osobowych opisano w dokumencie Polityka prywatności.

8. Rezygnacja

W dowolnym momencie możesz zaprzestać korzystania z serwisu i zażądać usunięcia konta oraz danych, pisząc na : pokaż e-mail.

9. Zmiany i prawo właściwe

Niniejszy regulamin może być aktualizowany; obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie. Podlega prawu francuskiemu. W razie braku polubownego rozwiązania właściwe będą sądy francuskie.